keep quiet Thành ngữ, tục ngữ
keep quiet
remain silent Could you all please keep quiet and listen to the instructor.
keep quiet about
Idiom(s): keep quiet (about someone or something) AND keep still (about someone or something)
Theme: SILENCE
not to reveal something about someone or something; to keep a secret about someone or something.
• Please keep quiet about the missing money.
• Please keep still about Mr. Smith's illness.
• All right. I'll keep still.
giữ im lặng
1. Im lặng; để bất gây ra bất kỳ tiếng ồn nào. Thường được sử dụng như một mệnh lệnh. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ đôi khi được sử dụng giữa "giữ" và "yên lặng." Làm ơn giữ im lặng trong suốt bộ phim, các em. Mọi người đang cố gắng lắng nghe. Cách duy nhất tui có thể giữ cho chú chó của mình yên lặng khi người đưa thư đến là đãi nó. Để buộc ai đó giữ im lặng hoặc bất tiết lộ thông tin. Trong cách sử dụng này, một danh từ hoặc lớn từ thường được sử dụng giữa "giữ" và "yên lặng." Họ vừa đề nghị cho tui rất nhiều trước để tui giữ im lặng, nhưng tui vẫn sẽ làm chứng .. Xem thêm: giữ im lặng giữ im lặng (về điều gì đó)
Để tránh tiết lộ bất kỳ thông tin nào về điều gì đó. Họ vừa đề nghị tui rất nhiều trước để giữ im lặng, nhưng tui vẫn sẽ làm chứng tại phiên tòa. Tất cả chúng tui đều cùng ý giữ im lặng về những gì chúng tui đã tìm thấy ngày hôm đó .. Xem thêm: giữ im lặng giữ im lặng điều gì đó
và giữ im lặng điều gì đóFig. để giữ bí mật (an ninh) điều gì đó. Tôi đang nghỉ việc, nhưng sếp của tui vẫn chưa biết. Hãy giữ im lặng. Được chứ. Tôi sẽ giữ nó vẫn. Xem thêm: giữ im lặng, im lặng giữ im lặng (về ai đó hoặc điều gì đó)
và giữ im lặng (về ai đó hoặc điều gì đó) để tránh nói về ai đó hoặc điều gì đó; để giữ bí mật (an ninh) về ai đó hoặc điều gì đó. Vui lòng giữ im lặng về số trước còn thiếu. Xin vui lòng tiếp tục về nó. Được rồi. Tôi sẽ giữ im lặng .. Xem thêm: giữ yên lặng giữ im lặng
Ngoài ra, hãy giữ im lặng.
1. Ngoài ra, hãy im lặng hoặc tĩnh lặng. Giữ im lặng; tương tự như giữ lưỡi của một người. Ví dụ, Vui lòng giữ im lặng về bữa tiệc. Cũng xem giữ miệng của một người.
2. Kiềm chế di chuyển, giữ nguyên vị trí cũ; tương tự như giữ yên. Ví dụ: Bác sĩ đưa cho cậu bé một món đồ chơi để giữ cậu yên lặng khi ở trên bàn khám bệnh, hoặc Cậu bé khó giữ yên trừ khi đang ngủ. [Cuối những năm 1300]. Xem thêm: giữ, im lặng. Xem thêm:
An keep quiet idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with keep quiet, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ keep quiet